2025년 4월 30일부터 5월 4일까지 한노버 시는 제39회 독일 개신교 키르헨타그(Deutsche Evangelische Kirchentag)를 개최하며 믿음이 행동으로 구현되는 생동감 넘치는 현장이 되었습니다. 5일 동안 10만 명 이상의 방문객과 1,500개 이상의 행사가 진행된 이 행사는 영적 활력과 공공 신학의 놀라운 모습을 보여주었습니다. 그러나 전 세계 개혁 교회 가족에게 이 행사는 단순히 대규모 기독교 축제를 넘어 의도적인 존재, 예언적인 증언, 용감한 사랑의 공간이었습니다.
한노버에 본부를 두고 있는 세계 개혁 교회 연합(WCRC)은 회원 교회들을 통해 키르헨타그의 활동에 기여했습니다. 스위스, 캐나다, 미국, 미얀마 등 우리 회원 교회에서 온 많은 지도자들이 이곳에 참석했으며, 이 교회들의 적극적인 참여에 감사드립니다. 그들의 기여는 행사 내내 개혁 교회의 목소리에 형태와 힘을 부여했습니다.
5월 2일 금요일, 미국 연합 그리스도 교회(United Church of Christ) 회원들이 주도한 국제 축하 성찬식에서 캐나다 연합 교회 총무 마이클 블레어(Michael Blair) 목사가 설교를 맡아 주제인 “용감하라, 강하라; 사랑으로 함께 모든 것을 행하라”를 강조했습니다. 한노버-도렌의 성 페트리 교회에서 열린 이 예배는 전 세계적 교회 일치의 감동적인 표현이었으며, 사랑에 뿌리를 둔 용기가 국경을 넘어 공동체를 건설한다는 강력한 메시지를 전달했습니다.
1949년 바로 이곳 한노버에서 창설된 키르헨타그는 분열된 전후 사회에 대한 응답으로 시작되었습니다. 창시자 라인홀트 폰 타덴-트라이글라프는 기독교적 책임감에 뿌리를 둔 평신도 주도 운동으로, 민주주의, 인권, 화해를 옹호하는 비전을 제시했습니다. 그 창립 비전은 여전히 그 핵심에 살아 있습니다: 믿음이 행동과 만나고, 교회가 현재의 언어로 말하기를 감히 시도하는 공간입니다.

한노버는 세계 개혁 교회 연합의 본거지로, 전쟁, 불평등, 생태계 붕괴와 같은 어려운 질문에 기도と행동으로 응답하려는 교회의 이상적인 무대가 되었습니다.
Photo: Kirchentag/Weiss
키르헨타그의 주요 하이라이트는 한노버 개신교 개혁교회가 주최한 “워털루에서의 용기 – 개혁과 바다” 시리즈였습니다. 공동 기도, 정치적 밤 예배, 콘서트 등으로 구성된 이 프로그램은 개혁 전통의 정의에 대한 헌신을 강조했으며, 한노버 복음주의 개혁교회, 니더작센 디아코니, 세계를 위한 빵, 기타 파트너들의 협력을 통해 이루어졌습니다.

Photo: Kirchentag/Johna

독일-헝가리 공동 성찬 기도 중, 개혁 연합의 모더레이터인 베르트 베커는 교회의 사회적 정의에 대한 헌신을 재확인했습니다. 동반된 밤 예배는 불의를 명확히 지목하고 공동의 애도를 표현했으며, 사랑의 힘과 명확함으로 진실을 말하라고 교회에 촉구했습니다.
Photo: Kirchentag/ Platz
강력한 폐회 설교에서 WCRC 프로그램인 종교의 자유와 총회 작업책자 등에 기여한 한나 라이헬 박사는 하나님의 사랑이 분열을 넘어 연결할 만큼 강하다고 강조했습니다.
“용기는 편안함이 아닙니다—성령의 인도하에 함께 투쟁을 견디는 것입니다.”

Photo: Kirchentag Media

작은 행동들—씨를 뿌리거나 기도하거나 단순히 듣는 것—은 성스러운 제스처가 되었습니다. 이것이 바로 믿음의 일입니다: 땅을 돌보고 평화를 키우며, 작은 씨앗이 대담한 땅에서 자랄 수 있다는 믿음입니다.
Photo: Kirchentag/ Bongard

Photo: Kirchentag/Vester

Photo: Kirchentag/ Weise
제39회 키르헨타그는 우리에게 상기시켰습니다: 믿음이 의미가 있으려면 용감하게 살아야 합니다. 한노버에서 우리는 벽에 갇히지 않은 교회를 목격했습니다—성령에 의해 움직여지며, 세상의 아픔에 힘과 마음, 성스러운 용기로 다가가는 교회였습니다. (번역: DeepL)
독일어로 된 전체 설교를 Dr. Hanna Reichel의 여기에서 시청하세요
설교 텍스트를 독일어로 여기에서 읽으세요
설교 텍스트를 영어로 읽으려면 여기*
*DeepL 번역으로 제공됩니다