세계개혁교회연합(WCRC)은 쿠바의 급속히 악화되는 인도적 상황에 깊은 우려를 표합니다. 실질적인 석유 봉쇄는 단순한 새로운 정치적 전술이 아닙니다. 이는 수십 년간 지속되어 온 부정의가 체계적으로 쿠바 국민의 삶의 질을 훼손해 온 심각한 악화를 의미합니다. 우리는 최근의 기도에 동참하며, 가정의 식탁이나 병원 병동과는 동떨어진 곳에서 내려진 제재와 정치적 결정이 가장 힘없는 이들에게 가장 무겁게 짓누르는 가운데 심각한 경제적 고통을 겪고 있는 국민들을 지지합니다.
수년간 세계는 쿠바의 ‘경제적 정체’에 대해 이야기하는 데 익숙해져 왔습니다. 미국이 부과한 포괄적 제재는 지정학적 풍경의 정상화된 특징이 되었습니다. 이러한 정상화는 근본적인 진실을 가려왔습니다: 일상생활의 서서히 진행되는 침식은 하느님께서 모든 피조물을 위해 바라시는 풍요로운 삶과 정면으로 모순됩니다. 2021년 봉쇄 종식을 촉구한 우리의 성명을 포함한 이전 입장들에서 확인했듯이, 이러한 정책들은 식량, 의약품, 연료 및 필수 자원에 대한 접근을 체계적으로 저해하여 가장 취약한 계층에게 불균형적으로 영향을 미치고, 평화, 정의 또는 인간의 존엄성에 기여하기보다 고통을 가중시켜 왔습니다.
그러나 지난주 사건들은 상황이 이제 새롭고 경악스러운 수준에 이르렀음을 시사한다. 만성적 결핍에서 급성 재앙으로 격화된 위기로 인해 세계적 정상화가 붕괴되었다. 현대 사회의 핵심 요소인 석유 공급 중단은 병원들을 굶주리게 하고, 식량 수송을 중단시키며, 쿠바인들이 절실히 필요로 하는 관광객과 외화를 가져오는 항공기 운항을 중단시키고 있다. 이는 더 이상 서서히 쇠퇴하는 것이 아니라 급속한 추락이다. 유엔 세계식량계획(WFP)은 이제 ‘훨씬 더 큰’ 규모의 위기에 대비하고 있다. 이는 하바나 주재 외교관들이 ‘국민이 거리로 나서기까지’ 국가를 굶주리게 하려는 전략의 직접적인 결과다.
현재 위기를 이해하려면 그 기원에 대해 솔직히 말해야 한다. 쿠바 국민의 고통은 식민주의, 제국주의, 그리고 여전히 국제관계를 형성하는 권력 불평등의 역사와 분리될 수 없다. 60년 넘게 미국이 부과한 포괄적 제재는 쿠바 경제를 체계적으로 질식시켜 왔다. 그러나 오늘날 우리는 급진적이고 위험한 격화를 목격하고 있다.
쿠바의 동맹국 베네수엘라에 군사 행동을 취한 후, 현 미국 행정부는 만성적 결핍 상태를 유지하는 것에서 급속한 붕괴를 설계하는 단계로 옮겨 갔다. 쿠바에 석유를 공급하는 모든 국가에 관세를 부과하는 이 법령은 대량살상무기다. 이는 식량 수송을 중단시키고, 병원을 폐쇄하며, 관광 산업을 마비시키고, 가정을 암흑에 빠뜨리려는 것이다. 이는 정치적 변화를 위한 압박이 아니라 집단적 처벌이다.
즉각적인 행동 촉구
우리는 더 이상 무관심의 안락함을 누릴 여유가 없습니다. 정의와 진실, 모든 민족의 번영을 위해 헌신하는 세계적 교제 공동체로서, 우리의 신앙은 목소리를 내고 행동하도록 촉구합니다.
따라서 세계개혁교회협의회(WCRC)는 다음과 같이 촉구합니다:
- 모든 회원 교회, 특히 미국 내 교회들이 예언자적 절박함으로 목소리를 높일 것을 촉구합니다. 주지사, 의원, 언론에 연락하십시오. 이 비인도적 봉쇄의 종식을 요구하십시오. 이러한 고통 앞에서 침묵하는 것은 공모임을 알리십시오.
- 전 세계 정부들이 이 전략을 공개적으로 규탄하고 쿠바 국민에게 즉각적인 인도적 지원을 제공할 것을 촉구합니다. 멕시코가 보낸 지원을 환영하며 다른 국가들도 이를 따를 것을 촉구하는 동시에, 위기의 근본 원인인 미국의 봉쇄가 제거될 것을 요구합니다.
- 쿠바의 파트너 교회들과 에큐메니컬 협의회에 대한 변함없는 연대를 재확인합니다. 우리는 여러분을 보고 있습니다. 필요한 힘을 찾으시길 기도합니다. 이 부당한 정책의 벽이 평화의 다리로 재구성될 때까지 우리는 옹호하는 것을 멈추지 않을 것입니다.
우리는 연민이 무관심으로 대체되고 이념이 인간의 고통에 대한 우리의 응답을 침묵시킨 것을 애도합니다. 그러나 행동 없는 애도는 불완전합니다. 우리는 국제사회가 기도에서 예언적 옹호로, 우려에서 부당한 권력과의 대결로 나아가도록 촉구합니다.
가난한 이들의 울부짖음을 들으시는 생명의 하나님은 정의가 강물처럼 흐를 때까지 우리가 행동하도록 부르십니다. 행동할 때가 바로 지금입니다. (DeepL 번역)