세계개혁교회연합(WCRC)은 전 세계 교회 가족들에게 스리랑카 캔디 지역 주민들과 함께 기도하고 연대할 것을 요청합니다. 이 지역은 1942년 이후 가장 파괴적인 재앙을 가져온 사이클론 디트와로 인해 깊은 고통을 겪고 있습니다. 지역 사회가 잃어버린 것과 이제 재건해야 할 것을 이해하기 위해 고군분투하는 가운데, 손실과 파괴의 규모는 계속해서 드러나고 있습니다.

보고서에 따르면, 이 재해의 영향은 스리랑카 전역에 걸쳐 광범위하게 미쳤으며, 수천 명이 집을 잃었고, 수많은 가옥이 파괴되거나 부분적으로 손상되었으며, 인프라가 광범위하게 붕괴되었고, 지역 사회의 일상 생활과 생계에 큰 차질이 발생했습니다.

수일간 캔디 지역은 전기, 상수도, 통신망이 완전히 마비된 상태를 견뎌냈으며, 이로 인해 지역사회 전체가 고립되어 지원에 접근할 수 없었습니다. 일부 서비스는 복구되었지만, 캔디로 통하는 주요 진입로는 여전히 통행이 불가능하여 식량, 의약품, 휘발유 및 필수품 공급을 더욱 복잡하게 만들고 있습니다. 당국이 심하게 손상된 인프라를 복구하는 동안 물 부족은 여전히 지속되고 있습니다.

농업 피해는 막대합니다. 농경지가 유실되고 관개 시스템이 파괴되며 운송망이 마비되면서 채소 공급이 극심하게 부족해져 장기적인 식량 안보가 위협받고 있습니다. 농민들은 최소 3개월 동안 경작을 재개하지 못할까 우려하며, 이로 인해 지역 전체의 경제적 어려움이 가중되고 있습니다.

교회 공동체 역시 심각한 타격을 입었습니다. 산사태로 인해 14개 교회 가정이 직접적인 주택 피해를 입었으며, 해당 지역 거의 모든 가정이 생계 수단을 상실한 상태입니다. 그러나 이 파괴 속에서도 교회 공동체들은 위로와 돌봄을 제공하기 위해 움직였습니다. 중고 의류를 배포하고, 따뜻한 식사를 준비하며, 가장 필요한 이들과 제한된 자원을 나누었습니다.

스리랑카 국민들이 길고 불확실한 복구 과정을 마주하는 가운데, WCRC는 전 세계 교회 공동체에 피해 지역 사회와 우리 회원 교회인 스리랑카 노회 및 스리랑카 기독교 개혁 교회를 위해 기도해 줄 것을 호소합니다. 슬픔에 잠긴 이들에게 위안이, 집을 잃은 이들에게 힘이, 생계 수단이 앗아간 가족들에게 회복력이 있기를 기도합니다. 안전과 필수 서비스의 신속한 복구, 그리고 황폐함 속에서도 희망이 솟아나기를 기도합니다.

이 고통의 시기에, 전 세계 개혁주의 가족이 연민과 연대, 그리고 흔들림 없는 기도와 지원으로 함께 서기를 바랍니다. (DeepL 번역 제공)