본디 비치 총격 사건으로 인한 비극적인 생명의 손실이 깊어짐에 따라, 우리는 고통받는 모든 이들을 위해 변함없이 기도합니다: 희생자, 애도하는 가족과 지역사회, 회복의 길에 있는 생존자들, 그리고 의무로 인해 이 트라우마의 중심에 서게 된 최초 대응자 및 의료진들을 위해 기도합니다. 우리는 호주 및 전 세계 유대인 공동체와 연대합니다. 우리는 이 반유대적 증오와 폭력 행위를 단호히 규탄합니다. 우리는 모든 형태의 공포, 편견, 테러에 맞서 유대인 이웃과 함께할 것을 재차 다짐합니다.

빛과 희망의 축제를 축하하기 위해 가족들이 모인 가운데 발생한 이 비극은 우리 공동의 인간성과 신앙의 가치관을 정면으로 찌릅니다. WCRC는 모든 사람에게 주어진 신성한 존엄성과 모든 사람이 안전과 평화 속에서 모여 예배하고 전통을 기념할 신성한 권리를 확언합니다.

“정의에 헌신하는” 세계적 교제 공동체로서의 소명에 따라, 우리는 신앙이 모든 형태의 증오에 맞서 말하고 행동할 것을 요구함을 인식합니다. 최근 종료된 총회는 “반유대주의가 오늘날 증오 발언, 음모론, 유대인 공동체에 대한 폭력적 공격을 통해 지속되고 있다”고 선언하며, 특히 “이스라엘 국가의 행동을 전 세계 유대인 공동체의 행동과 동일시하여 전체 공동체를 위험에 빠뜨리는 형태가 등장했다”고 지적했습니다. 총회는 교단에 “모든 형태의 반유대주의, 유대인에 대한 적대감과 편견을 거부하라”고 촉구했습니다(총회 결의 75호).

우리는 그리스도를 위한 우리의 증언이 정의와 평화의 추구, 그리고 취약한 이들의 보호와 분리될 수 없음을 상기합니다. 이 어두운 순간에 우리는 분열의 세력을 거부하고 연민을 위해 굳건히 서서 하나님의 사랑을 증언하는 데 인내하라는 부르심을 받았습니다.

우리는 피해자들에게 즉각적인 치료와 위로를 제공한 응급 구조대원, 의료진 및 모든 이들의 용기 있는 봉사에 감사드립니다. 우리는 슬픔에 잠긴 모든 이들을 기도로 품습니다: 사랑하는 이를 잃은 가족들, 부상자들, 트라우마를 겪은 목격자들, 그리고 안전감이 훼손된 유대인 공동체 전체를 위해 기도합니다. (DeepL 번역 제공)